Adod vagy offolod?

Te mennyire érted, hogy mire gondolnak a fiatalok, amikor épp hunglish-ül beszélnek (magyar és angol keverve), vagy egyéb szókapcsolatokat használnak?