KVÍZ: Slova, která matou: Rozlišíte spisovnou češtinu od nespisovné?

Mléko je spisovný výraz pro tekutinu produkovanou mléčnými žlázami savců. Mlíko je pak spíše hovorový výraz pro mléko, někdy i slangový výraz pro pivo načepované do podoby mléčné pěny.

Výraz jakoby - spojka, částice nebo příslovečný výraz - se používá v běžné mluvě k vyjádření dojmu, zdání nebo přirovnání. Jako by se píše tam, kdy by tvoří součást tvaru podmiňovacího způsobu.

Hořčice je dochucovací pasta vyrobená z mletých hořčičných semínek, vody, octa, soli, cukru a koření, obvykle kurkumy, která jí dodává barvu.

Dva možné zápisy platí také u přídavných jmen a příslovcí.

Sloveso „vyvarovat se“ definuje Slovník spisovné češtiny jako „záměrně se vyhnout (něčemu nepříjemnému apod.)“. Pojí se vždy pojí s 2. pádem, tj. vyvarovat se něčeho, nikoli vyvarovat se nečemu.

Obě varianty jsou korektní a mají stejný význam.

Obě varianty jsou korektní a mají stejný význam.

Slovník spisovné češtiny uvádí, že tvar vyvrknout patří do obecné (nespisovné) češtiny. Určitě se setkáte s oběma variantami, dbejte však na to, do jakého textu je použijete. Do formálních patří jedině vyvrtnout, do těch neformálních klidně vyvrknout.

V tom chybu zkrátka neuděláte. V jednom textu doporučujeme rozhodnout se pro jednu variantu, ať nepůsobí chaoticky.

Obě varianty jsou korektní. Původně byly gatě/katě kalhoty tvořící součást mužského lidového kroje, v současné češtině se tak označují jakékoli kalhoty.

Správný výraz je jen a pouze tchyně.

Znáte významový rozdíl? Efektně: okázale, působivě. Efektivně: účinně.

Starší výkladové slovníky (SSJČ, SSČ) považují podobu brejle za plně spisovnou. V současnosti však tato podoba uživateli jako spisovná vnímána není (viz též ASSČ). Její používání v jinak spisovných textech nedoporučujeme.